Jen kie mi metos miajn Esperantajn tradukaĵojn. Iuj estas originaj, dum aliaj, kiam indikitaj, baziĝas de fruaj tradukaĵoj.
Budhismaj Tekstoj
La jenaj tradukaĵoj el la teravadaj tekstoj estas modifitaj el la tradukaĵoj verikitaj de Thanissaro Bhikkhu kaj Bhikkhu Sujato pro senkosteco kaj publikeco.
Klarigilo
- Prajñāpāramitā, la Perfekteco de Saĝo (mahajanaj tekstoj)
- Majjhimanikāya, la Kolekto de Mezlongaj Diskursoj.
- Aṅguttaranikāya, la Kolekto de Nombraj Diskursoj.
- Khuddakanikāya, la Kolekto de Neĉefaj Diskursoj.
Prajñāpāramitā
Majjhimanikāya
Aṅguttaranikāya
Khuddakanikāya
Islamaj Tekstoj